Zum Inhalt springen
Naturconexión
Trabajos del sistema hidrológico de la finca
  • Der Ursprung
  • Prozess

Wasser: ein ganzes Wassersystem (Teil 2)

4 Min. Lesezeit

Wasser: weit mehr als eine Ressource – der Aufbau eines ganzheitlichen Wassersystems (Teil 2)

Wasser ist nicht nur lebenswichtig. Es ist auch Gedächtnis, Bewegung und Verwandlung. Auf unserer Finca war der Bau des ersten Teichs weit mehr als ein Bauwerk: Er war ein lebendiger Prozess, voller Beobachtung, Geduld und Verbindung zum Land.

Wasser ist weit mehr als eine Ressource. Es ist der unsichtbare Faden, der alle Teile eines Ökosystems verbindet. Auf unserem Weg der Permakultur ist dieser Teich ein grundlegender Schritt hin zu einem ganzheitlichen Wassersystem, in dem jeder Tropfen mehrere Aufgaben erfüllt und jede Entscheidung darauf zielt, Leben zu regenerieren.

Nachdem wir die Innenseite des Damms sorgfältig mit Kies verstärkt hatten, den wir auf dem Gelände selbst fanden, kam einer der aufregendsten Momente: ihn zu füllen. Das geschieht jedoch nicht von heute auf morgen – dieser Vorgang verlangt Langsamkeit. Über mehrere Wochen beobachten wir genau, wie die Struktur reagiert, und achten auf mögliche Sickerstellen oder Schwachpunkte, die verstärkt werden müssen. Eile hat hier keinen Platz.

Zugleich verlangt der Boden – nach all den Erdbewegungen noch nackt – nach einer Decke. Wir wissen, dass offener Boden verletzlich ist, deshalb geben wir ihm Pflanzen, die ihn halten und festigen. Wir haben Arten wie Vetiver und Achira gewählt, tief wurzelnde Pflanzen, die stützen, ohne zu schaden. Und wie immer in der Natur sind wir nicht allein: Heimische Arten kehren bald zurück, nehmen sich ihren Raum und weben das Gleichgewicht neu.

Parallel dazu sehen wir, wie die heimischen Arten von selbst zurückkommen. Das ist eines der schönsten Prinzipien der Permakultur: Wenn die richtigen Bedingungen entstehen, antwortet die Natur mit Fülle und Widerstandskraft und stellt das Gleichgewicht eigenständig wieder her.

Die Kunst, Wasser im System zu regulieren

Um den Pegel des Teichs zu steuern, haben wir uns für eine traditionelle und zugleich raffinierte Lösung entschieden: einen schwenkbaren Mönch. Dieses scheinbar einfache Bauwerk erlaubt uns etwas Grundlegendes: dem Wasser zuzuhören und mit ihm zu sprechen. Über ein verstärktes Ablaufrohr und ein bewegliches Standrohr können wir den Pegel regulieren, Überschüsse sanft abfließen lassen oder den Teich bei Bedarf sogar entleeren. Steuerung ohne Starrheit, Technik im Dienst des Gleichgewichts. Eine einfache, aber wirkungsvolle Lösung, die zeigt, wie sich naturnahes Ingenieurwesen harmonisch in die Landschaft fügen kann.

Ein vernetztes System

Der Teich wird vor allem von Quellwasser gespeist, was auch in trockenen Zeiten einen stetigen Zufluss sichert. Regen ist wichtig, reicht in einem Klima mit so ausgeprägten Schwankungen aber nicht aus. Hier kommt das ganzheitliche Wassermanagement ins Spiel: Wir verstehen die Versickerung nicht als Verlust, sondern als Strategie, den Boden feucht zu halten und die natürlichen Kreisläufe aufzufüllen.

Der Ursprung: lebendiges Wasser – ein vernetztes System

Unser Teich hängt nicht allein vom Regen ab – in diesem Klima der Extreme viel zu unberechenbar –, sondern speist sich aus etwas Beständigerem und Wertvollerem: aus Quellwasser. Diese Quelle füllt nicht nur den Teich, sie hält durch Versickerung auch den umliegenden Boden feucht. Und ja, dieser «verlorene» Anteil ist kein Fehler. Er gehört zum Entwurf. Er ist Leben, das sich unter der Oberfläche ausbreitet. Hier kommt das ganzheitliche Wassermanagement ins Spiel: Wir verstehen die Versickerung nicht als Verlust, sondern als Strategie, den Boden feucht zu halten und die natürlichen Kreisläufe aufzufüllen.

Wir wollten diesen Fluss sichtbar machen. Aus alten Dachziegeln haben wir kleine offene Rinnen gebaut, die das Wasser von den oberen Teichen herabführen. Durch das natürliche Gefälle findet das Wasser mühelos seinen Weg, verbindet die drei Teiche und bewässert dabei alles, was es berührt. So erfüllt jeder Tropfen mehrere Aufgaben.

Wenn auch die Fülle zur Herausforderung wird

Wenn wir eines gelernt haben, dann dies: Wasser wird nicht nur knapp. Es kann auch über die Ufer treten. In dieser Region können in einer einzigen Regennacht 12.500 Liter Wasser in den Teich fallen. Eine Kraft, die man sich kaum vorstellen kann.

Und sie kommt nicht allein. Dazu kommt das Wasser, das aus den höher gelegenen Teilen des Geländes herabläuft und diese Menge binnen Stunden leicht vervierfachen kann. Der Pegel würde in einer einzigen Nacht um 20 bis 30 cm steigen. Hier wird Planung entscheidend: Wir brauchen einen Überlauf, der diesen Überschuss ableiten kann, ohne die Struktur zu gefährden.

Auch dabei leitet uns die Natur. Erst wenn der Pegel hoch genug steigt, können wir den besten Ort für diesen Überlauf genau bestimmen. Denn mit der Natur zu bauen heißt auch, warten zu können.

Im nächsten Teil berichten wir, wie wir diese Aufgabe lösen und was wir unterwegs gelernt haben…

Alexander F. Eckmann

Mitgründer

Fotos aus dem Prozess

  • Der See füllt sich
    Der See füllt sich
  • Unsere erste Brücke steht
    Unsere erste Brücke steht
  • Bepflanzung am See, etwa mit Napiergras
    Bepflanzung am See, etwa mit Napiergras
  • Der Bau des Mönchs, des Überlaufrohrs
    Der Bau des Mönchs, des Überlaufrohrs
  • Ein Wassersystem ist der geschlossene Kreislauf, der das Wasser über den Planeten bewegt. Es arbeitet wie eine perfekte Maschine, angetrieben von Sonne und Schwerkraft.
    Ein Wassersystem ist der geschlossene Kreislauf, der das Wasser über den Planeten bewegt. Es arbeitet wie eine perfekte Maschine, angetrieben von Sonne und Schwerkraft.